🌟 팔을 걷고 나서다

1. 어떤 일에 적극적으로 나서서 하다.

1. XẮN TAY ÁO ĐỨNG RA: Tích cực đứng ra làm việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

정부가 고령화로 인한 인력난을 해소하기 위해 두 팔을 걷고 나섰다.
The government has stepped up its sleeves to resolve the manpower shortage caused by the aging population.
♔ 정부가 음식물 쓰레기 줄이기에 팔을 걷고 나선다면서요?
I hear the government is stepping up its sleeves to reduce food waste.
♕ 네. 쓰레기를 버린 양만큼 돈을 내는 제도를 도입하려고 검토 중이래요.
Yes. they're considering a system to pay as much as they throw away trash.

팔을 걷고 나서다: roll one's arms up and take the lead; roll one's sleeves up and take the lead,シャツの袖を巻き上げて乗り出す,retrousser les manches,salir remangando los brazos,يُشَمِّر عن ساعديه ويتولّى المقدمة,ханцуй шамлан орох,xắn tay áo đứng ra,(ป.ต.)ถกแขนขี้นแล้วออกไป ; เข้าร่วมอย่างจริงจัง,menyingsingkan lengan baju,,捋起衣袖,

💕Start 팔을걷고나서다 🌾End

Start 팔

팔 End

Start 을

을 End

Start 걷

걷 End

Start 고

고 End

Start 나

나 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Gọi món (132) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (52) • Chính trị (149) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cảm ơn (8) • Giải thích món ăn (119) • So sánh văn hóa (78) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giáo dục (151) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chế độ xã hội (81) • Lịch sử (92) • Mối quan hệ con người (255) • Tâm lí (191) • Việc nhà (48) • Kiến trúc, xây dựng (43)